Timeless wrote:Zhang Lu made his way to Huainan after receiving a letter from Lady Yi. The trip had taken longer than he expected, much longer, but now finally he stood at the gate to Lady Yi's Audience Hall. After going up to one of the guards he speaks
Zhang Lu: "Greetings, I am Zhang Lu. I received a letter from Lady Yi, and would like to speak with her. If that is ok, and the invitation has not expired."
If agreed, the guards at the gate would perform a search and remove all weapons. One of them says, "I will go with you with your weapon, but this is customary. Forgive us, but you look imposing and if we have trouble in there, we would have our heads cut off."
After the search, Zhang Lu is escorted inside where Yi Lian sits. She smiled at him and says, "Sir Zhang, it's good to finally meet you, can I offer you something to drink or eat?"
Dongli wrote:Two imposing men arrive at the entrance of this city. They look exactly alike, except for some minor details. One of them goes forward and standing upright close to six feet, he speaks to the reason why he's here. We have received a letter from Yi Lian. Please tell him that the Tu brothers are here.
"Tu brothers?" The guards wrinkled their eyes a bit, and thought about this situation. One of them step forward and said, "If you wish to speak to the lady, you must submit to a search and give all your weapons to us. We will hold it while you're inside, and will return it to you when you're done. You two look like warriors."